El mayor obstáculo que encontrará el Atlético en el fichaje de Rod Fanni es sin duda François Pinault, el dueño multimillonario del Stade Rennais. Desde la compra del club por el magnate francés en 1993, al equipo de Rennes nunca le ha faltado seguridad económica y sus prioridades han sido establecer una de las mejores canteras de Francia (de su academia salieron Cech, del Chelsea, y Gourcuff, del Burdeos) y lograr su primer título desde 1971. Lo primero se está logrando y lo segundo no, por lo que Pinault quiere tener a jugadores como Fanni en su equipo a toda costa para conseguirlo.

Junto a su hijo, François-Henri (el marido de la actriz Salma Hayek), el dueño del Stade Rennais ha conquistado el mundo de los negocios y ocupa el puesto 60 de la lista Forbes de 2009 de los hombres más ricos del planeta con una fortuna de 5.300 millones de euros (por delante de Berlusconi). No es de extrañar, ya que Pinault es propietario, entre otras marcas, de Converse (zapatos), Samsonite, Gucci y Chateau Latour (un viñedo histórico fundado en 1331). ­