Como se lee en el Sunday Times, la carrera de Beckham continúa siendo diseñada por un director de Hollywood: "¿Quién le escribe sus guiones?", dice Ian Hawkey. Si el país entero le da la espalda por haber sido expulsado ante Argentina en el Mundial 98, al siguiente año gana la triple corona con el Manchester. Y luego en el Mundial del 2002 marca el penalti que derrota a Argentina. Si Inglaterra necesita un gol para clasificarse para Japón y Corea, Becks lo marca en el descuento ante Grecia. Y ahora le salva la cabeza a Capello, su máximo detractor.

Lo que hizo fue "una demostración de carácter y fuerza" (Sunday Express), "Un regreso triunfante con gol incluido" (News of the World) o "Un retorno impresionante" (Mail on Sunday). El News of the World añade un titular travieso: David, con la lengua fuera y sus ojos dirigidos hacia otra foto de Steve McClaren y Terry Venables, el dúo que dirige la selección inglesa: "Esto es para vosotros".